Esperantopedia

Woordenboek · werkwoord

egali

egali/eˈɡa.li/

Officiële stam egal- (Fundamento, 1905)

egali is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘gelijk zijn’.

Betekenis

gelijk zijn

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: gelijk zijn aan

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Esti egala al
    • lia merito ne egalas al liaj pretendoj
    • suspekto pruvon ne egalas
  2. Esti al iu samvalora, nepreferinda; indiferenti
    • por mi fama aŭ ne fama egalas .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/eˈɡa.li/
Lettergrepen
e·GA·li
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. egalstamegali
  2. iuitganginfinitief

Vormen

infinitiefegali
tegenwoordige tijdegalas
verleden tijdegalis
toekomende tijdegalos
voorwaardelijke wijsegalus
gebiedende wijs (volitief)egalu
actief deelwoord · voortdurendegalanta
actief deelwoord · voltooidegalinta
actief deelwoord · aanstaandegalonta

Voorbeeldzinnen

  • Egalas al mi, ĉu mi malsekiĝas.Het is mij gelijk, of ik nat word. #445895
  • Unu plus du egalas al tri.Eén plus twee is gelijk aan drie. #517577
  • 3 obligita de 5 egalas 15.Drie maal vijf is vijftien. #538024egalas → egali: gelijk zijn

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

egal-

In andere talen

Englishequal, be indifferent
Españoles igual a
Françaiségaler, être égal
Deutschgleichen
Polskirównać się, dorównywać, sprostać
Українськабути рівним, однаковим, дорівнювати
Češtinarovnat se, činit
Slovenčinarovnať sa
Magyaregyenlő
中文类乎
日本語等しい
Catalàequiparar, ser igual a, igualar
Bahasa Indonesiamenyerupai, menyamai
Беларускаябыць роўным, быць аднолькавым, не адрозьнівацца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.