辞書 · 動詞
malkudri
malkudri/malˈku.dri/
malkudriは、「ほどく」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
(縫った物を) ほどく...の縫い目をほどく
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
エスペラント語での定義
- Forigi la fadenon de kudro, disigi kunkudritajn aĵojn
- katastrofo! ĉu vi ĝin malkudros ?
- malkudrinte flankon de la sako, mi forŝtelis, ne panon, sed grandajn pecojn da fritita lardo .
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /malˈku.dri/
- 音節
- mal·KU·dri
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- mal接頭辞反対
- kudr語根kudro
- i語尾不定詞
語形変化
| 不定詞 | malkudri |
|---|---|
| 現在 | malkudras |
| 過去 | malkudris |
| 未来 | malkudros |
| 仮定法 | malkudrus |
| 命令法 | malkudru |
| 能動分詞 · 進行中 | malkudranta |
| 能動分詞 · 完了 | malkudrinta |
| 能動分詞 · これから | malkudronta |
関連語
ほかの言語では
| English | unstitch, unpick, unsew |
|---|---|
| Français | découdre |
| Deutsch | auftröseln |
| Polski | pruć |
| Українська | пороти |
| Nederlands | tornen, lostornen, (een onderdeel van een kledingstuk) losmaken, de steken uithalen |
| Čeština | párat, rozpárat |
| Slovenčina | odpárať (šité), vypárať |
| Català | descosir |
| Bahasa Indonesia | melepas jahitan, mendedel, meretas |
| Беларуская | адпорваць |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。