Esperantopedia

Slovník · sloveso

malkudri

malkudri/malˈku.dri/

Oficiální kořen kudr- (Fundamento, 1905)

malkudri je esperantské slovo (sloveso) ve významu „párat“.

Význam

páratrozpárat

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definice v esperantu

  1. Forigi la fadenon de kudro, disigi kunkudritajn aĵojn
    • katastrofo! ĉu vi ĝin malkudros ?
    • malkudrinte flankon de la sako, mi forŝtelis, ne panon, sed grandajn pecojn da fritita lardo .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/malˈku.dri/
Slabiky
mal·KU·dri
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. malpředponaopak
  2. kudrkořenkudri
  3. ikoncovkainfinitiv

Tvary

infinitivmalkudri
přítomnýmalkudras
minulýmalkudris
budoucímalkudros
podmiňovacímalkudrus
rozkazovacímalkudru
činné příčestí · probíhajícímalkudranta
činné příčestí · dokončenémalkudrinta
činné příčestí · nastávajícímalkudronta

Příbuzná slova

kudr-

V jiných jazycích

Englishunstitch, unpick, unsew
Françaisdécoudre
Deutschauftröseln
Polskipruć
Українськапороти
Nederlandstornen, lostornen, (een onderdeel van een kledingstuk) losmaken, de steken uithalen
Slovenčinaodpárať (šité), vypárať
日本語(縫った物を) ほどく, ...の縫い目をほどく
Catalàdescosir
Bahasa Indonesiamelepas jahitan, mendedel, meretas
Беларускаяадпорваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.