辞書 · 名詞
mano
mano/ˈma.no/
manoは、「手」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
手
Esperantopedia(手作業で確認), CC BY-SA 4.0
- 手。
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
手
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
エスペラント語での定義
- Ekstrema parto de ambaŭ brakoj de la homo, provizita per kvin fingroj kaj servanta por kapti kaj palpi
- mi metis la manon sur la tablon
- etendi la manon al iu , al la buŝo , al la glavo , al floro , al koverto
- Tiu sama organo rigardata kiel ilo de agado
- havi ion sub la mano (tute disponeblan kaj pretan)
- ni havos en la manoj pruvojn, ke la ĉefpastroj estas perfiduloj
- Tiu sama organo rigardata kiel ilo de povo, potenco
- preni la regadon en la manojn
- la afero sidas en bonaj manoj (sub bona gvidado)
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ˈma.no/
- 音節
- MA·no
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- man語根mano
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | mano | manoj |
| 対格(-n) | manon | manojn |
例文
- Ŝi tenas florojn en sia mano.彼女は手に花を持っている。 #525932
- Ŝi tenis floron en sia mano.彼女は手に花を握っていた。 #659828
- Ŝi havas florojn en la mano.彼女は手に花を持っている。 #666467
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
ほかの言語では
| English | hand |
|---|---|
| Español | mano |
| Português | mão |
| Français | main |
| Deutsch | Hand |
| Italiano | mano |
| Polski | ręka |
| Русский | рука (кисть) |
| Українська | рука |
| Nederlands | hand |
| Čeština | ruka |
| Slovenčina | ruka |
| Magyar | kéz |
| 中文 | 手 |
| Română | mână |
| Български | ръка |
| Hrvatski | ruka |
| Slovenščina | roka |
| Lietuvių | rankų |
| Latviešu | roku |
| Eesti | käsi |
| Svenska | hand |
| Dansk | hånd |
| Íslenska | hönd |
| Galego | man |
| Euskara | eskuko |
| العربية | يد |
| हिन्दी | हाथ |
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。