Vortaro · substantivo
mano
mano/ˈma.no/
mano estas esperanta vorto (substantivo): Ekstrema parto de ambaŭ brakoj de la….
Signifo
- Ekstrema parto de ambaŭ brakoj de la homo, provizita per kvin fingroj kaj servanta por kapti kaj palpi
- mi metis la manon sur la tablon
- etendi la manon al iu , al la buŝo , al la glavo , al floro , al koverto
- Tiu sama organo rigardata kiel ilo de agado
- havi ion sub la mano (tute disponeblan kaj pretan)
- ni havos en la manoj pruvojn, ke la ĉefpastroj estas perfiduloj
- Tiu sama organo rigardata kiel ilo de povo, potenco
- preni la regadon en la manojn
- la afero sidas en bonaj manoj (sub bona gvidado)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /ˈma.no/
- Silaboj
- MA·no
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- manradikomano
- ofinaĵosubstantivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | mano | manoj |
| akuzativo (-n) | manon | manojn |
Ekzemplaj frazoj
- Mi portas libron en mia mano. #443663
- Se mano manon lavas, ambaŭ puriĝas. #451915
- Mi havas libron en mia mano. #466567
- Ŝi havas rozon en la mano. #470694
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
man-
- -o
mano
- -eg- pligrandigo
- -um- nedifinita senco
- -ig- kaŭzi, igi
- pra- antikva, generacio pli fora
- kunmetaĵoj
dekstramana duamana maldekstramana ĉemane ĉirkaŭmano plenmano manartiko mandorso manpleno manradiko
En aliaj lingvoj
| English | hand |
|---|---|
| Español | mano |
| Português | mão |
| Français | main |
| Deutsch | Hand |
| Italiano | mano |
| Polski | ręka |
| Русский | рука (кисть) |
| Українська | рука |
| Nederlands | hand |
| Čeština | ruka |
| Slovenčina | ruka |
| Magyar | kéz |
| 中文 | 手 |
| 日本語 | 手 |
| Română | mână |
| Български | ръка |
| Hrvatski | ruka |
| Slovenščina | roka |
| Lietuvių | rankų |
| Latviešu | roku |
| Eesti | käsi |
| Svenska | hand |
| Dansk | hånd |
| Íslenska | hönd |
| Galego | man |
| Euskara | eskuko |
| العربية | يد |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.