Vortaro · verbo
estri
estri/ˈes.tri/
Oficiala radiko estr- (Fundamento, 1905)
estri estas esperanta vorto (verbo): Esti estro super, regi.
Signifo
- Esti estro super, regi
- rigardinte la okulojn […] de homo, kiu kutimis estri milionojn, la pastro kliniĝis ĝis la tero
- li nun trograndaĝis por labori, kaj lia filo nun estris la ŝipon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /ˈes.tri/
- Silaboj
- ES·tri
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- estrradikoestro
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | estri |
|---|---|
| prezenco | estras |
| preterito | estris |
| futuro | estros |
| kondicionalo | estrus |
| volitivo | estru |
| aktiva participo · daŭranta | estranta |
| aktiva participo · finita | estrinta |
| aktiva participo · estonta | estronta |
Ekzemplaj frazoj
- Li havas la kapablon estri komercon. #527443
- Oni diras, ke Ann estras ilin. #541488
- Li parolas kvazaŭ li estras landegon. #574942
- Li estras marokan restoracion en Parizo. #1443408
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| English | lead, be the leader of, be the head of |
|---|---|
| Português | administrar, chefiar, comandar, dirigir |
| Français | commander, diriger |
| Deutsch | leiten, vorstehen |
| Polski | zarządzać, rządzić, kierować, przewodzić |
| Русский | управлять, руководить, быть начальником, главенствовать |
| Українська | керувати, управляти, бути начальником, очолювати |
| Nederlands | leiden, de leiding hebben over, besturen |
| Čeština | být představeným, ovládat, velet, vést |
| Slovenčina | byť na čele, ovládať |
| Magyar | vezető, irányító, főnök, vezér |
| 中文 | 带领 |
| 日本語 | ～の長である |
| עברית | לנהל |
| Bahasa Indonesia | mengepalai, mengetuai, mengelola, memimpin |
| Беларуская | кіраваць, быць начальнікам, вяршэнстваваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.