Dizionario · verbo

estri

estri/ˈes.tri/

estri è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «condurre».

Significato

condurre

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Esti estro super, regi
- rigardinte la okulojn […] de homo, kiu kutimis estri milionojn, la pastro kliniĝis ĝis la tero
- li nun trograndaĝis por labori, kaj lia filo nun estris la ŝipon
vedi anche: komandi, mastri, direkti, gvidi, regi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

infinito	estri
presente	estras
passato	estris
futuro	estros
condizionale	estrus
volitivo	estru
participio attivo · in corso	estranta
participio attivo · concluso	estrinta
participio attivo · imminente	estronta

Estas mi, kiu estras ĉi tie.Qui sono io il padrone. #5329856estras → estri: condurre
Mia patro estras restoracion.Mio padre gestisce un ristorante. #558773estras → estri: condurre
Ŝi estras florbutikon.Gestisce un negozio di fiori. #13964225estras → estri: condurre

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

English	lead, be the leader of, be the head of
Português	administrar, chefiar, comandar, dirigir
Français	commander, diriger
Deutsch	leiten, vorstehen
Polski	zarządzać, rządzić, kierować, przewodzić
Русский	управлять, руководить, быть начальником, главенствовать
Українська	керувати, управляти, бути начальником, очолювати
Nederlands	leiden, de leiding hebben over, besturen
Čeština	být představeným, ovládat, velet, vést
Slovenčina	byť na čele, ovládať
Magyar	vezető, irányító, főnök, vezér
中文	带领
日本語	～の長である
עברית	לנהל
Bahasa Indonesia	mengepalai, mengetuai, mengelola, memimpin
Беларуская	кіраваць, быць начальнікам, вяршэнстваваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.