Dicionário · verbo
estri
estri/ˈes.tri/
Radical oficial estr- (Fundamento, 1905)
estri é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «administrar».
Significado
administrarchefiarcomandardirigirgerenciargerirliderar
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definição em esperanto
- Esti estro super, regi
- rigardinte la okulojn […] de homo, kiu kutimis estri milionojn, la pastro kliniĝis ĝis la tero
- li nun trograndaĝis por labori, kaj lia filo nun estris la ŝipon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /ˈes.tri/
- Sílabas
- ES·tri
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- estrradicalestro
- iterminaçãoinfinitivo
Formas
| infinitivo | estri |
|---|---|
| presente | estras |
| passado | estris |
| futuro | estros |
| condicional | estrus |
| imperativo | estru |
| particípio ativo · em andamento | estranta |
| particípio ativo · concluído | estrinta |
| particípio ativo · iminente | estronta |
Frases de exemplo
- Mia pliaĝa frato estras tiun entreprenon.O meu irmão mais velho gerencia aquela companhia. #1588261
- Estis virino, kiu estris la entreprenon.Era uma mulher quem liderava a empresa. #13627827
- Kiu estras ĉi tiun sekcion?Quem administra esta seção? #720870
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
Em outros idiomas
| English | lead, be the leader of, be the head of |
|---|---|
| Français | commander, diriger |
| Deutsch | leiten, vorstehen |
| Polski | zarządzać, rządzić, kierować, przewodzić |
| Русский | управлять, руководить, быть начальником, главенствовать |
| Українська | керувати, управляти, бути начальником, очолювати |
| Nederlands | leiden, de leiding hebben over, besturen |
| Čeština | být představeným, ovládat, velet, vést |
| Slovenčina | byť na čele, ovládať |
| Magyar | vezető, irányító, főnök, vezér |
| 中文 | 带领 |
| 日本語 | ～の長である |
| עברית | לנהל |
| Bahasa Indonesia | mengepalai, mengetuai, mengelola, memimpin |
| Беларуская | кіраваць, быць начальнікам, вяршэнстваваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.