Словарь · глагол

estri

estri/ˈes.tri/

estri — слово эсперанто (глагол), означает «управлять».

Значение

управлятьруководитьбыть начальникомглавенствовать

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: руководи́ть

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Esti estro super, regi
- rigardinte la okulojn […] de homo, kiu kutimis estri milionojn, la pastro kliniĝis ĝis la tero
- li nun trograndaĝis por labori, kaj lia filo nun estris la ŝipon
см. также: komandi, mastri, direkti, gvidi, regi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

инфинитив	estri
настоящее время	estras
прошедшее время	estris
будущее время	estros
условное наклонение	estrus
повелительное наклонение	estru
действительное причастие · длящееся действие	estranta
действительное причастие · завершённое действие	estrinta
действительное причастие · предстоящее действие	estronta

Li deklaris sian pretecon estri la ministraron.Он заявил, что готов возглавить кабинет министров. #3592588estri: быть начальником
Mia patro estras restoracion.Мой отец управляет рестораном. #558773
Tomo estras la laboratorion.Том возглавляет лабораторию. #12386085estras → estri: быть начальником

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

English	lead, be the leader of, be the head of
Português	administrar, chefiar, comandar, dirigir
Français	commander, diriger
Deutsch	leiten, vorstehen
Polski	zarządzać, rządzić, kierować, przewodzić
Українська	керувати, управляти, бути начальником, очолювати
Nederlands	leiden, de leiding hebben over, besturen
Čeština	být představeným, ovládat, velet, vést
Slovenčina	byť na čele, ovládať
Magyar	vezető, irányító, főnök, vezér
中文	带领
日本語	～の長である
עברית	לנהל
Bahasa Indonesia	mengepalai, mengetuai, mengelola, memimpin
Беларуская	кіраваць, быць начальнікам, вяршэнстваваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.