辞書 · 名詞
meditado
meditado/me.diˈta.do/
meditadoは、「沈思黙考」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
- 熟考、黙考。
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
沈思黙考
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 冥想, 思索, 黙想
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Longa, absorba pensado
- dum meditado pri la vizioj de la nokto, kiam profunda dormo falas sur la homojn, atakis min teruro kaj tremo kaj ĉiuj miaj ostoj eksentis timon
- apud la tablo, kovrita de geografiaj kartoj, sidas en profunda meditado la granda admiralo de Hispanujo, Kristoforo Kolumbo .
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /me.diˈta.do/
- 音節
- me·di·TA·do
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- medit語根mediti
- ad接尾辞継続する動作
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | meditado | meditadoj |
| 対格（-n） | meditadon | meditadojn |
関連語
medit-
- -i
- -ad- 継続する動作
meditado
ほかの言語では
| English | meditation |
|---|---|
| Français | méditation |
| Deutsch | Nachdenken |
| Polski | medytacja, zamyślenie, rozmyślania, rozważania |
| Українська | міркування, медитація |
| Čeština | rozjímání, uvažování |
| Slovenčina | meditovanie, rozjímanie, uvažovanie |
| 中文 | 冥想 |
| Català | meditació |
| Bahasa Indonesia | meditasi, tafakur, semadi |
| Беларуская | мэдытацыя |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。