辞書 · 形容詞
memkontenta
memkontenta/mem.konˈten.ta/
公式語根 kontent-(Fundamento, 1905)
memkontentaは、「自己満足した」を意味するエスペラントの形容詞です。
意味
自己満足した
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
近い意味: 独り善がり
英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Kontenta pri si mem, pri siaj agoj
- li memkontente ridetis
- la bona virino memkontente metis sur la apogilon de la preĝpupitro sian manon, kiu efektive estis ankoraŭ bela
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /mem.konˈten.ta/
- 音節
- mem·kon·TEN·ta
語の構成
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | memkontenta | memkontentaj |
| 対格(-n) | memkontentan | memkontentajn |
関連語
kontent-
- -a
- -ig- 〜にする・させる
- -iĝ- 〜になる
- mal- 反対
- 複合語
memkontenta
ほかの言語では
| Español | engreídamente, presumidamente |
|---|---|
| Français | fat, satisfait de soi |
| Deutsch | selbstzufrieden, selbstgerecht |
| Polski | zadowolony z siebie |
| Русский | самодовольно |
| Čeština | samolibý, spokojený se sebou |
| Slovenčina | samoľúby |
| Magyar | önelégülten |
| 中文 | 自满 |
| Română | mulțumitor, îngâmfat |
| Suomi | itseensä tyytyväisenä, omahyväisesti |
| Svenska | självbelåtet |
| Bahasa Indonesia | berpuas diri |
| Беларуская | самазадаволены |
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。