辞書 · 動詞
malkontentigi
malkontentigi/mal.kon.tenˈti.ɡi/
公式語根 kontent-（Fundamento, 1905）
malkontentigiは、「失望させる」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
失望させる
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Kaŭzi malkontenton, al iu ne prezentante senriproĉan situacion
- li malkontentigos la diojn
- oni per ĉiuj fortoj kaj per ĉiuj eblaj rimedoj penas malkontentigi vin
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /mal.kon.tenˈti.ɡi/
- 音節
- mal·kon·ten·TI·gi
語の構成
- mal接頭辞反対
- kontent語根kontenta
- ig接尾辞〜にする・させる
- i語尾不定詞
語形変化
| 不定詞 | malkontentigi |
|---|---|
| 現在 | malkontentigas |
| 過去 | malkontentigis |
| 未来 | malkontentigos |
| 仮定法 | malkontentigus |
| 命令法 | malkontentigu |
| 能動分詞 · 進行中 | malkontentiganta |
| 能動分詞 · 完了 | malkontentiginta |
| 能動分詞 · これから | malkontentigonta |
関連語
kontent-
- -a
- -ig- 〜にする・させる
malkontentigi kontentigi
- -iĝ- 〜になる
- mal- 反対
- 複合語
ほかの言語では
| Français | déplaire (à) |
|---|---|
| Deutsch | verärgern |
| Polski | zasmucić |
| 中文 | 使生气 |
| Română | întrista |
| Беларуская | засмучваць, засмучаць, прыгнятаць |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。