Wörterbuch · Verb
malkontentigi
malkontentigi/mal.kon.tenˈti.ɡi/
Offizielle Wurzel kontent- (Fundamento, 1905)
malkontentigi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „verärgern“.
Bedeutung
verärgern
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: enttäuschen
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Kaŭzi malkontenton, al iu ne prezentante senriproĉan situacion
- li malkontentigos la diojn
- oni per ĉiuj fortoj kaj per ĉiuj eblaj rimedoj penas malkontentigi vin
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /mal.kon.tenˈti.ɡi/
- Silben
- mal·kon·ten·TI·gi
Wortbildung
- malPräfixGegenteil
- kontentWurzelkontento
- igSuffixmachen, veranlassen
- iEndungInfinitiv
Formen
| Infinitiv | malkontentigi |
|---|---|
| Präsens | malkontentigas |
| Präteritum | malkontentigis |
| Futur | malkontentigos |
| Konditional | malkontentigus |
| Imperativ (Volitiv) | malkontentigu |
| Partizip Aktiv · andauernd | malkontentiganta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | malkontentiginta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | malkontentigonta |
Beispielsätze
- Vi malkontentigas min multe!Du gehst mir auf den Wecker! #571076malkontentigas → malkontentigi: verärgern
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
kontent-
- -a
- -ig- machen, veranlassen
malkontentigi kontentigi
- -iĝ- werden
- -ul- Person
- mal- Gegenteil
- Zusammensetzungen
In anderen Sprachen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.