Vortaro · verbo
malkontentigi
malkontentigi/mal.kon.tenˈti.ɡi/
Oficiala radiko kontent- (Fundamento, 1905)
malkontentigi estas esperanta vorto (verbo): Kaŭzi malkontenton, al iu ne….
Signifo
- Kaŭzi malkontenton, al iu ne prezentante senriproĉan situacion
- li malkontentigos la diojn
- oni per ĉiuj fortoj kaj per ĉiuj eblaj rimedoj penas malkontentigi vin
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /mal.kon.tenˈti.ɡi/
- Silaboj
- mal·kon·ten·TI·gi
Vortfarado
- malprefiksomalo, kontraŭo
- kontentradikokontenti
- igsufiksokaŭzi, igi
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | malkontentigi |
|---|---|
| prezenco | malkontentigas |
| preterito | malkontentigis |
| futuro | malkontentigos |
| kondicionalo | malkontentigus |
| volitivo | malkontentigu |
| aktiva participo · daŭranta | malkontentiganta |
| aktiva participo · finita | malkontentiginta |
| aktiva participo · estonta | malkontentigonta |
Ekzemplaj frazoj
- Lin malkontentigis, ke ŝi vizitadas lian fraton. #941051
- Vi malkontentigas min multe! #571076
- Li malkontentigis min. #747451
- La organizantoj de la patrona festo malkontentigis multajn homojn ĉi-jare. #1307519
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
kontent-
- -a -i
- -ig- kaŭzi, igi
malkontentigi kontentigi
- -iĝ- fariĝi
- -ul- persono
- mal- malo, kontraŭo
- kunmetaĵoj
En aliaj lingvoj
| Français | déplaire (à) |
|---|---|
| Deutsch | verärgern |
| Polski | zasmucić |
| 中文 | 使生气 |
| Română | întrista |
| Беларуская | засмучваць, засмучаць, прыгнятаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.