辞書 · 名詞
okazaĵo
okazaĵo/o.kaˈza.ʒo/
okazaĵoは、「出来事」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
出来事
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: イベント, 事件
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Okazo
- ĉu tia cirkonstanco ne fariĝus la kaŭzo de okazaĵoj, kiuj kompromitus antaŭ la publiko mian magazenon ?
- la lokaj gazetoj havas rubrikon pri la ĉefaj kulturaj okazaĵoj, inkluzive prelegojn kaj aliajn aranĝojn en kulturaj societoj
- Hazardo
- ni baldaŭ vidos, ke la „leĝo de la akcento“ eĉ ne estas ia misteraĵo, kaj tio, en kio ni serĉis ian leĝon naturan, estas simpla okazaĵo, kiu kun la esenco kaj spirito de la lingvoj havas nenion komunan .
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /o.kaˈza.ʒo/
- 音節
- o·ka·ZA·ĵo
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- okaz語根okazo
- aĵ接尾辞具体的な物
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | okazaĵo | okazaĵoj |
| 対格（-n） | okazaĵon | okazaĵojn |
例文
- Tio estis tre malofta okazaĵo.それはまれにしか起こらない事件だった。 #541068
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
ほかの言語では
| English | happening, occurence, incident |
|---|---|
| Français | événement, évènement |
| Deutsch | Fall, Ereignis, Vorkommnis, Zufallsereignis |
| Polski | wydarzenie |
| Русский | происшествие, событие, случайность |
| Українська | випадковість, подія |
| Nederlands | gebeurtenis, toevalligheid |
| Magyar | esemény, történés |
| 中文 | 事件 |
| Română | eveniment, șansă |
| Català | esdeveniment, fet, succés |
| Bahasa Indonesia | kejadian, peristiwa, kebetulan |
| Беларуская | выпадковасьць |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。