Esperantopedia

辞書 · 名詞

pedelo

pedelo/peˈde.lo/

公式語根 pedel-(1. Oficiala Aldono, 1909)

pedeloは、「用務員」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

用務員

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

エスペラント語での定義

  1. Malsupera oficisto de preĝejo, universitato aŭ juĝejo, kiu zorgas pri malgravaj materialaj taskoj
    • tiuvespere, post la manĝo, li kaj la juĝpedelo kartludis
    • li estis akolito, preĝeja pedelo, […] monaĥo

    参照: domgardisto, ekonomo

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/peˈde.lo/
音節
pe·DE·lo
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. pedel語根pedelo
  2. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格pedelopedeloj
対格(-n)pedelonpedelojn

ほかの言語では

Englishbeadle, apparitor, verger, usher (court)
Portuguêsbedel (de igreja), bedel (de colégio, universidade), esbirro (de tribunal)
Françaisbedeau (église), appariteur (université), huissier (justice)
DeutschPedell, Hausmeister (Schule, Universität), Schulwart
Polskipedel, woźny (uniwersytecki, sądowy), zakrystian
Русскийпедель
Українськапедель, дрібний службовець, сторож (у суді, церкві
Nederlandspedel, koster, concierge
Češtinapedel, univerzitní a soudní sluha
Slovenčinauniverzitný a súdny sluha
Magyarpedellus, iskolaszolga, törvényszolga, sekrestyés
Беларускаяпэдэль

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。