Esperantopedia

Slovník · podstatné jméno

pedelo

pedelo/peˈde.lo/

Oficiální kořen pedel- (1. Oficiala Aldono, 1909)

pedelo je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „pedel“.

Význam

pedeluniverzitní a soudní sluha

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definice v esperantu

  1. Malsupera oficisto de preĝejo, universitato aŭ juĝejo, kiu zorgas pri malgravaj materialaj taskoj
    • tiuvespere, post la manĝo, li kaj la juĝpedelo kartludis
    • li estis akolito, preĝeja pedelo, […] monaĥo

    viz také: domgardisto, ekonomo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/peˈde.lo/
Slabiky
pe·DE·lo
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. pedelkořenpedelo
  2. okoncovkapodstatné jméno

Tvary

jednotné číslomnožné číslo
nominativpedelopedeloj
akuzativ (-n)pedelonpedelojn

V jiných jazycích

Englishbeadle, apparitor, verger, usher (court)
Portuguêsbedel (de igreja), bedel (de colégio, universidade), esbirro (de tribunal)
Françaisbedeau (église), appariteur (université), huissier (justice)
DeutschPedell, Hausmeister (Schule, Universität), Schulwart
Polskipedel, woźny (uniwersytecki, sądowy), zakrystian
Русскийпедель
Українськапедель, дрібний службовець, сторож (у суді, церкві
Nederlandspedel, koster, concierge
Slovenčinauniverzitný a súdny sluha
Magyarpedellus, iskolaszolga, törvényszolga, sekrestyés
日本語用務員
Беларускаяпэдэль

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.