Esperantopedia

辞書 · 動詞

pesi

pesi/ˈpe.si/

公式語(Fundamento)

pesiは、「~の重さを計る」を意味するエスペラントの動詞です。

意味

~の重さを計る

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 重さを計る, 量る

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Mezuri la pezon de objekto, komparante tiun pezon al alia pezo (peso) elektita kiel unuo
    • pesi leteron, pakaĵon
    • dek mil kikarojn da arĝento mi pesos en la manojn de la oficistoj, por enporti en la kason de la reĝo
  2. Esplori la valoron de, taksi, ekzameni
    • ni devas pesi la ŝancojn
    • li ĉion pesis, esploris, kaj verkis multe da sentencoj

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/ˈpe.si/
音節
PE·si
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. pes語根peso
  2. i語尾不定詞

語形変化

不定詞pesi
現在pesas
過去pesis
未来pesos
仮定法pesus
命令法pesu
能動分詞 · 進行中pesanta
能動分詞 · 完了pesinta
能動分詞 · これからpesonta

関連語

pes-

ほかの言語では

Englishweigh
Españolpesar
Françaispeser
Deutschwiegen, abwiegen, wägen, abwägen
Polskiważyć
Русскийвзвешивать, взвесить
Українськаважити (визначати вагу), зважувати
Nederlandswegen, afwegen
Češtinaoceňovat, vážit, zjišťovat váhu, zvažovat
Slovenčinaodvážiť, vážiť
Magyarmér, mérlegel, fontolgat
中文称重, 权衡
Românăcântări
Catalàpesar, sospesar
Bahasa Indonesiamenimbang
ไทยชั่งน้ำหนัก
Беларускаяузважваць

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。