Szótár · ige
pesi
pesi/ˈpe.si/
pesi eszperantó ige, jelentése „mér”.
Jelentés
mérmérlegelfontolgat
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Rokon jelentések: lemér
Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Meghatározás eszperantóul
- Mezuri la pezon de objekto, komparante tiun pezon al alia pezo (peso) elektita kiel unuo
- pesi leteron, pakaĵon
- dek mil kikarojn da arĝento mi pesos en la manojn de la oficistoj, por enporti en la kason de la reĝo
- Esplori la valoron de, taksi, ekzameni
- ni devas pesi la ŝancojn
- li ĉion pesis, esploris, kaj verkis multe da sentencoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /ˈpe.si/
- Szótagok
- PE·si
- Meghallgatás
- Wikimedia Commons
Szóalkotás
- pesszótőpeso
- ivégződésfőnévi igenév
Alakok
| főnévi igenév | pesi |
|---|---|
| jelen idő | pesas |
| múlt idő | pesis |
| jövő idő | pesos |
| feltételes mód | pesus |
| felszólító mód | pesu |
| cselekvő melléknévi igenév · folyamatos | pesanta |
| cselekvő melléknévi igenév · befejezett | pesinta |
| cselekvő melléknévi igenév · küszöbön álló | pesonta |
Példamondatok
- Precize pesu la varon.Pontosan mérd meg az árut. #686165pesu → pesi: mér
- La kaptito ĉiam pesas la ŝancojn de fuĝo.A rab mindig mérlegeli a szökés lehetőségét. #5050297
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Rokon szavak
Más nyelveken
| English | weigh |
|---|---|
| Español | pesar |
| Français | peser |
| Deutsch | wiegen, abwiegen, wägen, abwägen |
| Polski | ważyć |
| Русский | взвешивать, взвесить |
| Українська | важити (визначати вагу), зважувати |
| Nederlands | wegen, afwegen |
| Čeština | oceňovat, vážit, zjišťovat váhu, zvažovat |
| Slovenčina | odvážiť, vážiť |
| 中文 | 称重, 权衡 |
| 日本語 | ～の重さを計る |
| Română | cântări |
| Català | pesar, sospesar |
| Bahasa Indonesia | menimbang |
| ไทย | ชั่งน้ำหนัก |
| Беларуская | узважваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.