Esperantopedia

Словарь · глагол

pesi

pesi/ˈpe.si/

Официальное слово (Fundamento)

pesi — слово эсперанто (глагол), означает «взвешивать».

Значение

взвешиватьвзвесить

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: взве́шивать, взве́сить

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Mezuri la pezon de objekto, komparante tiun pezon al alia pezo (peso) elektita kiel unuo
    • pesi leteron, pakaĵon
    • dek mil kikarojn da arĝento mi pesos en la manojn de la oficistoj, por enporti en la kason de la reĝo
  2. Esplori la valoron de, taksi, ekzameni
    • ni devas pesi la ŝancojn
    • li ĉion pesis, esploris, kaj verkis multe da sentencoj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/ˈpe.si/
Слоги
PE·si
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. pesкореньpeso
  2. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивpesi
настоящее времяpesas
прошедшее времяpesis
будущее времяpesos
условное наклонениеpesus
повелительное наклонениеpesu
действительное причастие · длящееся действиеpesanta
действительное причастие · завершённое действиеpesinta
действительное причастие · предстоящее действиеpesonta

Примеры предложений

  • Maria pesis ĝin per sia mano.Мэри взвесила это в своей руке. #1790402
  • Ĉu vi pesis vin hodiaŭ?Вы сегодня взвешивались? #11383520
  • Vi devas pesi la avantaĝojn kaj la malavantaĝojn.Ты должен взвесить все "за" и "против". #11859639

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

pes-

На других языках

Englishweigh
Españolpesar
Françaispeser
Deutschwiegen, abwiegen, wägen, abwägen
Polskiważyć
Українськаважити (визначати вагу), зважувати
Nederlandswegen, afwegen
Češtinaoceňovat, vážit, zjišťovat váhu, zvažovat
Slovenčinaodvážiť, vážiť
Magyarmér, mérlegel, fontolgat
中文称重, 权衡
日本語~の重さを計る
Românăcântări
Catalàpesar, sospesar
Bahasa Indonesiamenimbang
ไทยชั่งน้ำหนัก
Беларускаяузважваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.