辞書 · 動詞
plibonigi
plibonigi/pli.boˈni.ɡi/
plibonigiは、「改良する」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
改良する
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 改善する, 良くする
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Meti en pli bonan staton, forigante mankojn
- se mi volus plibonigi, tio ĉi jam estus ŝanĝo
- ĉiu el tiuj projektoj penas plibonigi unu ian flankon de la lingvo, oferante por tio ĉi kontraŭvole ĉiujn aliajn flankojn
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /pli.boˈni.ɡi/
- 音節
- pli·bo·NI·gi
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
語形変化
| 不定詞 | plibonigi |
|---|---|
| 現在 | plibonigas |
| 過去 | plibonigis |
| 未来 | plibonigos |
| 仮定法 | plibonigus |
| 命令法 | plibonigu |
| 能動分詞 · 進行中 | pliboniganta |
| 能動分詞 · 完了 | pliboniginta |
| 能動分詞 · これから | plibonigonta |
例文
- Li prezentis planon plibonigi ofican efikecon.彼は事務効率をよくする案を出した。 #619700plibonigi: 改良する
- Penu plibonigi vian anglan!英語が上達するように努力しなさい。 #731257plibonigi: 改良する
- Li plibonigis sian lertecon en la angla, estante en Usono.彼はアメリカにいる間に英語能力を伸ばした。 #728143plibonigis → plibonigi: 改良する
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
ほかの言語では
| English | enhance, improve |
|---|---|
| Español | mejorar |
| Français | améliorer |
| Deutsch | verbessern |
| Polski | polepszać, poprawiać |
| Русский | улучшать, улучшить |
| Українська | поліпшувати, покращувати, удосконалювати |
| Nederlands | verbeteren |
| Čeština | napravit, upravit, zlepšit |
| Slovenčina | napraviť, upraviť, zlepšiť |
| 中文 | 改进 |
| Norsk | forbedre, utbedre |
| Bahasa Indonesia | memperbaiki |
| ไทย | ทำให้ดีขึ้น |
| Kiswahili | -boresha |
| Беларуская | паляпшаць, палепшыць |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。