辞書 · 動詞
refuti
refuti/reˈfu.ti/
公式語根 refut-(1. Oficiala Aldono, 1909)
refutiは、「論破する」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
- 反論する、論破する
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
論破する
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
近い意味: 言い返す, 反駁する
英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Venke rebati opinion per trafaj argumentoj
- en mia juĝa afero mi estas refutata
- mi certe ne povas refuti tion, kion vi diras pri vi mem
参照: dementi, frakasi, kontesti, malkonsenti, obĵeti, oponi, protesti, pruvi
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /reˈfu.ti/
- 音節
- re·FU·ti
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- refut語根refuto
- i語尾不定詞
語形変化
| 不定詞 | refuti |
|---|---|
| 現在 | refutas |
| 過去 | refutis |
| 未来 | refutos |
| 仮定法 | refutus |
| 命令法 | refutu |
| 能動分詞 · 進行中 | refutanta |
| 能動分詞 · 完了 | refutinta |
| 能動分詞 · これから | refutonta |
関連語
refut-
- -o -i
refuti refuto
ほかの言語では
| English | refute |
|---|---|
| Français | réfuter |
| Deutsch | widerlegen, anfechten |
| Polski | obalać, odpierać (zarzuty), zbijać |
| Русский | отвергать, отклонять (аргументы) |
| Українська | відкидати, відхиляти, спростовувати |
| Nederlands | weerleggen |
| Čeština | vyvracet (námitky) |
| Slovenčina | vyvrátiť (námietku) |
| Magyar | megcáfol, visszautasít, ellenvet |
| 中文 | 反驳 |
| Беларуская | адкідаць, адхіляць (аргумэнты, довады), аспрэчваць |
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。