Vortaro · verbo
refuti
refuti/reˈfu.ti/
Oficiala radiko refut- (1. Oficiala Aldono, 1909)
refuti estas esperanta vorto (verbo): Venke rebati opinion per trafaj argumentoj.
Signifo
- Venke rebati opinion per trafaj argumentoj
- en mia juĝa afero mi estas refutata
- mi certe ne povas refuti tion, kion vi diras pri vi mem
vidu ankaŭ: dementi, frakasi, kontesti, malkonsenti, obĵeti, oponi, protesti, pruvi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /reˈfu.ti/
- Silaboj
- re·FU·ti
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- refutradikorefuto
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | refuti |
|---|---|
| prezenco | refutas |
| preterito | refutis |
| futuro | refutos |
| kondicionalo | refutus |
| volitivo | refutu |
| aktiva participo · daŭranta | refutanta |
| aktiva participo · finita | refutinta |
| aktiva participo · estonta | refutonta |
Ekzemplaj frazoj
- Mi ne provos refuti viajn tezojn. #3320600
- La evidento refutas ĉiujn malfavorajn onidirojn. #3395162
- Katolikismo refutas la ideon de reenkarniĝo. #5587515
- Tomo refutis tiun aserton per kontraŭekzemplo. #12002149
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
refut-
- -o -i
refuti refuto
- -ebl- povas esti …ata
En aliaj lingvoj
| English | refute |
|---|---|
| Français | réfuter |
| Deutsch | widerlegen, anfechten |
| Polski | obalać, odpierać (zarzuty), zbijać |
| Русский | отвергать, отклонять (аргументы) |
| Українська | відкидати, відхиляти, спростовувати |
| Nederlands | weerleggen |
| Čeština | vyvracet (námitky) |
| Slovenčina | vyvrátiť (námietku) |
| Magyar | megcáfol, visszautasít, ellenvet |
| 中文 | 反驳 |
| 日本語 | 論破する |
| Беларуская | адкідаць, адхіляць (аргумэнты, довады), аспрэчваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.