Woordenboek · werkwoord

refuti

refuti/reˈfu.ti/

refuti is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘weerleggen’.

Betekenis

weerleggen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: refuteren

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Venke rebati opinion per trafaj argumentoj
- en mia juĝa afero mi estas refutata
- mi certe ne povas refuti tion, kion vi diras pri vi mem
zie ook: dementi, frakasi, kontesti, malkonsenti, obĵeti, oponi, protesti, pruvi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

infinitief	refuti
tegenwoordige tijd	refutas
verleden tijd	refutis
toekomende tijd	refutos
voorwaardelijke wijs	refutus
gebiedende wijs (volitief)	refutu
actief deelwoord · voortdurend	refutanta
actief deelwoord · voltooid	refutinta
actief deelwoord · aanstaand	refutonta

Tomo ne sukcesis refuti la argumentojn de Manjo.Het lukte Tom niet om Maria's argumenten te weerleggen. #11808206
Tomo refutis tiujn akuzojn.Tom heeft die beschuldigingen weerlegd. #12002147
La atestantoj kapablis refuti la mensogan deklaron de la suspektato.De getuigen konden de valse verklaring van de verdachte weerleggen. #5258527

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

refut-

English	refute
Français	réfuter
Deutsch	widerlegen, anfechten
Polski	obalać, odpierać (zarzuty), zbijać
Русский	отвергать, отклонять (аргументы)
Українська	відкидати, відхиляти, спростовувати
Čeština	vyvracet (námitky)
Slovenčina	vyvrátiť (námietku)
Magyar	megcáfol, visszautasít, ellenvet
中文	反驳
日本語	論破する
Беларуская	адкідаць, адхіляць (аргумэнты, довады), аспрэчваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.