Esperantopedia

辞書 · 形容詞

senhonta

senhonta/senˈhon.ta/

公式語根 hont-(Fundamento, 1905)

senhontaは、「恥知らずの」を意味するエスペラントの形容詞です。

意味

恥知らずの

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 破廉恥な, 恥知らずな, 厚かましい

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Ne facile sentanta honton; cinika, impertinenta
    • senhonta virino, vizaĝo
    • senhonte mensogi

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/senˈhon.ta/
音節
sen·HON·ta

語の構成

  1. sen語根
  2. hont語根honto
  3. a語尾形容詞

語形変化

単数複数
主格senhontasenhontaj
対格(-n)senhontansenhontajn

関連語

hont-

ほかの言語では

Englishshameless
Españolsin vergüenza, desvergonzado, -a
Portuguêssem-vergonha, desavergonhado
Françaiséhonté, impudent
Deutschschamlos, unverschämt
Italianospudorato, impudente, sfrontato, svergognato
Polskibezwstydny
Русскийбесстыдный, бесстыжий
Українськабезсоромний
Nederlandsschaamteloos
Češtinahanebný, infámní, nestoudný, nestydatý
Slovenčinanehanblivý, nehanebný
Magyarszégyentelen
中文皮脸
Românăobraznic
Svenskaskamlös
Catalàpocavergonya, barrut, impúdic
Bahasa Indonesiakurang ajar, selamba, tidak tahu malu
Беларускаябессаромны

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。