Wörterbuch · Adjektiv
senhonta
senhonta/senˈhon.ta/
Offizielle Wurzel hont- (Fundamento, 1905)
senhonta ist ein Esperanto-Wort (Adjektiv) mit der Bedeutung „schamlos“.
Bedeutung
schamlosunverschämt
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Ne facile sentanta honton; cinika, impertinenta
- senhonta virino, vizaĝo
- senhonte mensogi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /senˈhon.ta/
- Silben
- sen·HON·ta
Wortbildung
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | senhonta | senhontaj |
| Akkusativ (-n) | senhontan | senhontajn |
Beispielsätze
- Kial vi ĉiam estas tiel senhonta al mi?Warum bist du immer so gemein zu mir? #7357988senhonta: schamlos
- Tomo estas senhonta krimulo.Tom ist ein gemeiner Verbrecher. #7435123senhonta: schamlos
- Poetoj estas senhontaj per siaj spertoj; ili ekspluatas ilin.Die Dichter sind gegen ihre Erlebnisse schamlos; sie beuten sie aus. #3188003
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
hont-
- -o -i
- -em- Neigung
- -ig- machen, veranlassen
- -ind- wert, würdig
- -ul- Person
- Zusammensetzungen
senhonta prihonti
In anderen Sprachen
| English | shameless |
|---|---|
| Español | sin vergüenza, desvergonzado, -a |
| Português | sem-vergonha, desavergonhado |
| Français | éhonté, impudent |
| Italiano | spudorato, impudente, sfrontato, svergognato |
| Polski | bezwstydny |
| Русский | бесстыдный, бесстыжий |
| Українська | безсоромний |
| Nederlands | schaamteloos |
| Čeština | hanebný, infámní, nestoudný, nestydatý |
| Slovenčina | nehanblivý, nehanebný |
| Magyar | szégyentelen |
| 中文 | 皮脸 |
| 日本語 | 恥知らずの |
| Română | obraznic |
| Svenska | skamlös |
| Català | pocavergonya, barrut, impúdic |
| Bahasa Indonesia | kurang ajar, selamba, tidak tahu malu |
| Беларуская | бессаромны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.