Esperantopedia

辞書 · 名詞

skipo

skipo/ˈski.po/

skipoは、「班」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

班

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

エスペラント語での定義

  1. Grupo de difinita nombro da kunlaborantoj, plenumantaj komunan taskon
    • Leopoldo komisiis al li […] prepari la vojaĝon de skipo de esploristoj
    • 22-homa skipo sukcese atingis la poluson per paraŝutoj

    参照: bando, brigado, opo, taĉmento, teamo, trupo

  2. Unu el pluraj tiaj grupoj, dividantaj komunan taskon, eventuale alternantaj laŭ tempoplano
    • oni senprokraste sendis skipojn da laboristoj por ekspluati la okron
    • la taĉmentanoj, laborante skipe, dum unu horo fosis profundan kavon

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/ˈski.po/
音節
SKI·po
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. skip語根skipo
  2. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格skiposkipoj
対格(-n)skiponskipojn

例文

  • Mi estas ano de la bazopilka skipo.私は野球チームの一員です。 #3394147skipo: 班

Tatoeba、CC BY 2.0 FR

ほかの言語では

Englishteam, shift
Françaiséquipe
DeutschMannschaft, Team, Brigade, Schicht (Arbeiter)
Polskiekipa, zespół
Українськазміна (на виробництві і т.п.)
Nederlandsploeg (taskgrupo, teamo), team
Češtinakošová výtah, skip, šikmý výtah
Slovenčinakošový výťah, šikmý výťah
Magyarcsapat, brigád, műszak
中文团队
Българскиекип
Catalàequip
Беларускаякаманда, брыгада, калектыў, зьмена (на прадпрыемстве)

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。