Wörterbuch · Substantiv
skipo
skipo/ˈski.po/
skipo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Mannschaft“.
Bedeutung
MannschaftTeamBrigadeSchicht (Arbeiter)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Grupo de difinita nombro da kunlaborantoj, plenumantaj komunan taskon
- Leopoldo komisiis al li […] prepari la vojaĝon de skipo de esploristoj
- 22-homa skipo sukcese atingis la poluson per paraŝutoj
- Unu el pluraj tiaj grupoj, dividantaj komunan taskon, eventuale alternantaj laŭ tempoplano
- oni senprokraste sendis skipojn da laboristoj por ekspluati la okron
- la taĉmentanoj, laborante skipe, dum unu horo fosis profundan kavon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /ˈski.po/
- Silben
- SKI·po
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- skipWurzelskipo
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | skipo | skipoj |
| Akkusativ (-n) | skipon | skipojn |
Beispielsätze
- Nia skipo malgajnis la unuan ludon.Unsere Mannschaft verlor das erste Spiel. #444196
- Tomo laboras en la malfrua skipo.Tom hat Spätschicht. #3463499
- Speciala skipo forprenis la danĝeran rubon.Eine spezielle Mannschaft entfernte die gefährlichen Abfälle. #4884815
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
skip-
- -o
skipo
- -estr- Leiter, Chef
In anderen Sprachen
| English | team, shift |
|---|---|
| Français | équipe |
| Polski | ekipa, zespół |
| Українська | зміна (на виробництві і т.п.) |
| Nederlands | ploeg (taskgrupo, teamo), team |
| Čeština | košová výtah, skip, šikmý výtah |
| Slovenčina | košový výťah, šikmý výťah |
| Magyar | csapat, brigád, műszak |
| 中文 | 团队 |
| 日本語 | 班 |
| Български | екип |
| Català | equip |
| Беларуская | каманда, брыгада, калектыў, зьмена (на прадпрыемстве) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.