Esperantopedia

辞書 · 名詞

skrapvundo

skrapvundo/skrapˈvun.do/

公式語根 vund-(Fundamento, 1905)

skrapvundoは、「擦り傷」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

擦り傷

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 瘡, 腫物, 腫れ物

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Vundo difektanta la surfacon de la haŭto; ekskoriacio
    • ah ha, ah ha, – tre kontente diris la kuracisto, – nun, kial tiu skrapvundo ?
    • la brosado neniam forpasis sen kelkaj skrapvundoj por Andreo .

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/skrapˈvun.do/
音節
skrap·VUN·do

語の構成

  1. skrap語根skrapi
  2. vund語根vundo
  3. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格skrapvundoskrapvundoj
対格(-n)skrapvundonskrapvundojn

関連語

vund-

ほかの言語では

Englishscrape, abrasion
Françaiséraflure
DeutschSchürfwunde
Polskizadrapanie
Русскийссадина
Nederlandsschram
Češtinaodřenina, zranění škrábnutím, škrábanec, škrábnutí
Slovenčinaodrenina, škrabanec
中文磨伤
Bahasa Indonesiabaret, luka gores, luka kerik, luka kerok
Беларускаяабдзерына, садзень, драпіна

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。