Dictionnaire · nom
skrapvundo
skrapvundo/skrapˈvun.do/
Racine officielle vund- (Fundamento, 1905)
skrapvundo est un nom de l’espéranto qui signifie « éraflure ».
Sens
éraflure
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: abrasion
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Vundo difektanta la surfacon de la haŭto; ekskoriacio
- ah ha, ah ha, – tre kontente diris la kuracisto, – nun, kial tiu skrapvundo ?
- la brosado neniam forpasis sen kelkaj skrapvundoj por Andreo .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /skrapˈvun.do/
- Syllabes
- skrap·VUN·do
Structure du mot
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | skrapvundo | skrapvundoj |
| complément d’objet (-n) | skrapvundon | skrapvundojn |
Phrases d’exemple
- La skrapvundo ĉe la genuo estas pusa.L'écorchure au genou est purulente. #5626961skrapvundo: éraflure
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
vund-
- -o -i
- -ebl- -able, possible
- -iĝ- devenir
- mots composés
skrapvundo brulvundi gratvundi tranĉvundi tranĉvundo
Dans d’autres langues
| English | scrape, abrasion |
|---|---|
| Deutsch | Schürfwunde |
| Polski | zadrapanie |
| Русский | ссадина |
| Nederlands | schram |
| Čeština | odřenina, zranění škrábnutím, škrábanec, škrábnutí |
| Slovenčina | odrenina, škrabanec |
| 中文 | 磨伤 |
| 日本語 | 擦り傷 |
| Bahasa Indonesia | baret, luka gores, luka kerik, luka kerok |
| Беларуская | абдзерына, садзень, драпіна |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.