Dictionnaire · adjectif
vundebla
vundebla/vunˈde.bla/
Racine officielle vund- (Fundamento, 1905)
vundebla est un adjectif de l’espéranto qui signifie « vulnérable ».
Sens
- Vulnérable.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
vulnérable
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Tia, ke eblas ĝin vundi, damaĝi, difekti
- sole la kalkano de Aĥilo estis vundebla
- kiel aer’ li estas nevundebla
voir aussi: sendefenda
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /vunˈde.bla/
- Syllabes
- vun·DE·bla
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- vundracinevundo
- eblsuffixe-able, possible
- aterminaisonadjectif
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | vundebla | vundeblaj |
| complément d’objet (-n) | vundeblan | vundeblajn |
Phrases d’exemple
- Li estis malfortika kaj vundebla infano.C'était un enfant chétif et délicat. #1116194vundebla: Vulnérable
- La plej vundebla maleolo plendas unuavice.C'est la cheville la plus mauvaise qui se plaint la première. #5676309vundebla: Vulnérable
- Superhomo estas vundebla de kriptonito kaj magio.Superman est vulnérable à la kryptonite et à la magie. #13433757
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
vund-
- -o -i
- -ebl- -able, possible
vundebla
- -iĝ- devenir
- mots composés
Dans d’autres langues
| English | vulnerable |
|---|---|
| Deutsch | verwundbar, verletzbar |
| Polski | wrażliwy |
| Русский | уязвимый |
| Українська | ранимий |
| Nederlands | kwetsbaar |
| 日本語 | 傷つきやすい |
| Bahasa Indonesia | dapat dilukai, mempan, rentan, telap |
| Беларуская | ранімы, уразьлівы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.