Esperantopedia

辞書 · 形容詞

vundebla

vundebla/vunˈde.bla/

公式語根 vund-(Fundamento, 1905)

vundeblaは、「傷つきやすい」を意味するエスペラントの形容詞です。

意味

傷つきやすい

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 脆い, 弱い

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Tia, ke eblas ĝin vundi, damaĝi, difekti
    • sole la kalkano de Aĥilo estis vundebla
    • kiel aer’ li estas nevundebla

    参照: sendefenda

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/vunˈde.bla/
音節
vun·DE·bla
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. vund語根vundo
  2. ebl接尾辞〜できる
  3. a語尾形容詞

語形変化

単数複数
主格vundeblavundeblaj
対格(-n)vundeblanvundeblajn

関連語

vund-

ほかの言語では

Englishvulnerable
Françaisvulnérable
Deutschverwundbar, verletzbar
Polskiwrażliwy
Русскийуязвимый
Українськаранимий
Nederlandskwetsbaar
Bahasa Indonesiadapat dilukai, mempan, rentan, telap
Беларускаяранімы, уразьлівы

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。