Esperantopedia

辞書 · 動詞

vundiĝi

vundiĝi/vunˈdi.dʒi/

公式語根 vund-(Fundamento, 1905)

vundiĝiは、「傷つく」を意味するエスペラントの動詞です。

意味

  1. 傷付く、負傷する。

ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org

傷つく

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

エスペラント語での定義

  1. Ricevi vundon
    • la homoj brulvundiĝis per granda varmego
    • la oficiro vundiĝis jam hieraŭ, li ricevis pafon de malantaŭe

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/vunˈdi.dʒi/
音節
vun·DI·ĝi
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. vund語根vundo
  2. iĝ接尾辞〜になる
  3. i語尾不定詞

語形変化

不定詞vundiĝi
現在vundiĝas
過去vundiĝis
未来vundiĝos
仮定法vundiĝus
命令法vundiĝu
能動分詞 · 進行中vundiĝanta
能動分詞 · 完了vundiĝinta
能動分詞 · これからvundiĝonta

例文

  • Ĉu iu alia vundiĝis?他にけがをした者はいないか。 #1582113vundiĝis → vundiĝi: 傷付く、負傷する

Tatoeba、CC BY 2.0 FR

関連語

vund-

ほかの言語では

Françaisse blesser
Deutschsich verletzen
Polskibyć zranionym, odnieść rany, zranić się
Русскийпораниться
中文摔伤
Bahasa Indonesiacedera, terluka
Беларускаяпараніцца

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。