Esperantopedia

辞書 · 名詞

soifo

soifo/soˈi.fo/

公式語根 soif-(Fundamento, 1905)

soifoは、「のどの渇き」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

のどの渇き

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 喉の渇き, 口渇, 渇

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Sento de tiu, kiu bezonas trinki
    • suferi pro, de soifo
    • ilia lango sekiĝas de soifo
  2. Forta deziro; sopiro
    • soifo al la scienco
    • ŝi pensis pri sia soifo al viroj, […] neniam ŝi trovos unu, kiu sukcesos kontentigi ŝin

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/soˈi.fo/
音節
so·I·fo
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. soif語根soifo
  2. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格soifosoifoj
対格(-n)soifonsoifojn

関連語

soif-

ほかの言語では

Englishthirst (for drink), thirst (figurative)
Françaissoif
DeutschDurst, Sehnsucht, Begehren
Polskipragnienie
Українськаспрага
中文口渴
Bahasa Indonesiakedahagaan, kehausan, rasa dahaga, rasa haus
Беларускаясмага, прага

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。