辞書 · 動詞
malsoifigi
malsoifigi/mal.so.iˈfi.ɡi/
malsoifigiは、「渇きをいやす」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
渇きをいやす
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
エスペラント語での定義
- Ĉesigi ies soifon
- [ili] altabliĝis en kafejoj por sin sensoifigi
- kvar kelistoj penis […] sensoifigi la soifantajn dancantojn
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /mal.so.iˈfi.ɡi/
- 音節
- mal·so·i·FI·gi
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- mal接頭辞反対
- soif語根soifo
- ig接尾辞〜にする・させる
- i語尾不定詞
語形変化
| 不定詞 | malsoifigi |
|---|---|
| 現在 | malsoifigas |
| 過去 | malsoifigis |
| 未来 | malsoifigos |
| 仮定法 | malsoifigus |
| 命令法 | malsoifigu |
| 能動分詞 · 進行中 | malsoifiganta |
| 能動分詞 · 完了 | malsoifiginta |
| 能動分詞 · これから | malsoifigonta |
関連語
soif-
- -o -a -i
- -ig- 〜にする・させる
malsoifigi soifigi sensoifigi
ほかの言語では
| English | satisfy someone else's thirst |
|---|---|
| Français | désaltérer |
| Deutsch | (jemandes) Durst stillen |
| Polski | gasić pragnienie |
| Українська | угамувати спрагу (чиюсь), напоїти |
| Bahasa Indonesia | menghidrasi, menghilangkan haus |
| Беларуская | наталіць (смагу), спатоліць (смагу), задаволіць (смагу) |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。