Словник · дієслово
malsoifigi
malsoifigi/mal.so.iˈfi.ɡi/
Офіційний корінь soif- (Fundamento, 1905)
malsoifigi — дієслово мови есперанто, що означає «угамувати спрагу».
Значення
угамувати спрагу (чиюсь)напоїти
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близькі значення: вгамо́вувати, вгамува́ти
Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Визначення мовою есперанто
- Ĉesigi ies soifon
- [ili] altabliĝis en kafejoj por sin sensoifigi
- kvar kelistoj penis […] sensoifigi la soifantajn dancantojn
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Вимова
- IPA
- /mal.so.iˈfi.ɡi/
- Склади
- mal·so·i·FI·gi
- Послухати
- Wikimedia Commons
Будова слова
- malпрефікспротилежність
- soifкоріньsoifo
- igсуфіксробити (яким), спричиняти
- iзакінченняінфінітив
Форми
| інфінітив | malsoifigi |
|---|---|
| теперішній час | malsoifigas |
| минулий час | malsoifigis |
| майбутній час | malsoifigos |
| умовний спосіб | malsoifigus |
| наказовий спосіб | malsoifigu |
| активний дієприкметник · дія триває | malsoifiganta |
| активний дієприкметник · дія завершена | malsoifiginta |
| активний дієприкметник · дія ось-ось почнеться | malsoifigonta |
Споріднені слова
soif-
- -o -a -i
- -ig- робити (яким), спричиняти
malsoifigi soifigi sensoifigi
- -iĝ- ставати
Іншими мовами
| English | satisfy someone else's thirst |
|---|---|
| Français | désaltérer |
| Deutsch | (jemandes) Durst stillen |
| Polski | gasić pragnienie |
| 日本語 | 渇きをいやす |
| Bahasa Indonesia | menghidrasi, menghilangkan haus |
| Беларуская | наталіць (смагу), спатоліць (смагу), задаволіць (смагу) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.