Dizionario · verbo
malsoifigi
malsoifigi/mal.so.iˈfi.ɡi/
Radice ufficiale soif- (Fundamento, 1905)
malsoifigi è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «dissetare».
Significato
dissetareabbeverareestinguere
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Ĉesigi ies soifon
- [ili] altabliĝis en kafejoj por sin sensoifigi
- kvar kelistoj penis […] sensoifigi la soifantajn dancantojn
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /mal.so.iˈfi.ɡi/
- Sillabe
- mal·so·i·FI·gi
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- malprefissocontrario
- soifradicesoifo
- igsuffissorendere, far fare
- idesinenzainfinito
Forme
| infinito | malsoifigi |
|---|---|
| presente | malsoifigas |
| passato | malsoifigis |
| futuro | malsoifigos |
| condizionale | malsoifigus |
| volitivo | malsoifigu |
| participio attivo · in corso | malsoifiganta |
| participio attivo · concluso | malsoifiginta |
| participio attivo · imminente | malsoifigonta |
Parole correlate
soif-
- -o
- -ig- rendere, far fare
malsoifigi sensoifigi
- -iĝ- diventare
In altre lingue
| English | satisfy someone else's thirst |
|---|---|
| Français | désaltérer |
| Deutsch | (jemandes) Durst stillen |
| Polski | gasić pragnienie |
| Українська | угамувати спрагу (чиюсь), напоїти |
| 日本語 | 渇きをいやす |
| Bahasa Indonesia | menghidrasi, menghilangkan haus |
| Беларуская | наталіць (смагу), спатоліць (смагу), задаволіць (смагу) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.