Slovník · sloveso
malsoifigi
malsoifigi/mal.so.iˈfi.ɡi/
Oficiální kořen soif- (Fundamento, 1905)
malsoifigi je esperantské slovo (sloveso) ve významu „hasit“.
Význam
hasit
Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definice v esperantu
- Ĉesigi ies soifon
- [ili] altabliĝis en kafejoj por sin sensoifigi
- kvar kelistoj penis […] sensoifigi la soifantajn dancantojn
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /mal.so.iˈfi.ɡi/
- Slabiky
- mal·so·i·FI·gi
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- malpředponaopak
- soifkořensoifo
- igpříponazpůsobit, učinit
- ikoncovkainfinitiv
Tvary
| infinitiv | malsoifigi |
|---|---|
| přítomný | malsoifigas |
| minulý | malsoifigis |
| budoucí | malsoifigos |
| podmiňovací | malsoifigus |
| rozkazovací | malsoifigu |
| činné příčestí · probíhající | malsoifiganta |
| činné příčestí · dokončené | malsoifiginta |
| činné příčestí · nastávající | malsoifigonta |
Příbuzná slova
soif-
- -o -a -i
- -ig- způsobit, učinit
malsoifigi sensoifigi
- -iĝ- stát se
V jiných jazycích
| English | satisfy someone else's thirst |
|---|---|
| Français | désaltérer |
| Deutsch | (jemandes) Durst stillen |
| Polski | gasić pragnienie |
| Українська | угамувати спрагу (чиюсь), напоїти |
| 日本語 | 渇きをいやす |
| Bahasa Indonesia | menghidrasi, menghilangkan haus |
| Беларуская | наталіць (смагу), спатоліць (смагу), задаволіць (смагу) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.