Esperantopedia

Slovník · podstatné jméno

soifo

soifo/soˈi.fo/

Oficiální kořen soif- (Fundamento, 1905)

soifo je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „žízeň“.

Význam

žízeň

Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definice v esperantu

  1. Sento de tiu, kiu bezonas trinki
    • suferi pro, de soifo
    • ilia lango sekiĝas de soifo
  2. Forta deziro; sopiro
    • soifo al la scienco
    • ŝi pensis pri sia soifo al viroj, […] neniam ŝi trovos unu, kiu sukcesos kontentigi ŝin

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/soˈi.fo/
Slabiky
so·I·fo
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. soifkořensoifo
  2. okoncovkapodstatné jméno

Tvary

jednotné číslomnožné číslo
nominativsoifosoifoj
akuzativ (-n)soifonsoifojn

Příbuzná slova

soif-

V jiných jazycích

Englishthirst (for drink), thirst (figurative)
Françaissoif
DeutschDurst, Sehnsucht, Begehren
Polskipragnienie
Українськаспрага
中文口渴
日本語のどの渇き
Bahasa Indonesiakedahagaan, kehausan, rasa dahaga, rasa haus
Беларускаясмага, прага

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.