Словарь · существительное
soifo
soifo/soˈi.fo/
Официальный корень soif- (Fundamento, 1905)
soifo — слово эсперанто (существительное), означает «жажда».
Значение
- жажда
Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org
Близкие значения: жа́жда, сма́га
Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Определение на эсперанто
- Sento de tiu, kiu bezonas trinki
- suferi pro, de soifo
- ilia lango sekiĝas de soifo
- Forta deziro; sopiro
- soifo al la scienco
- ŝi pensis pri sia soifo al viroj, […] neniam ŝi trovos unu, kiu sukcesos kontentigi ŝin
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /soˈi.fo/
- Слоги
- so·I·fo
- Послушать
- Wikimedia Commons
Строение слова
- soifкореньsoifo
- oокончаниесуществительное
Формы
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| именительный падеж | soifo | soifoj |
| винительный падеж (-n) | soifon | soifojn |
Примеры предложений
- Apetito aperas dum manĝado, soifo malaperas dum trinkado.Аппетит приходит во время еды, жажда уходит во время питья. #707772
- Mi sentas grandan soifon.У меня сильная жажда. #1414412
- Mi havas soifon.Я хочу пить. #465477soifon → soifo: жажда
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Родственные слова
soif-
- -o -a -i
- -ig- делать, заставлять
- -iĝ- становиться
На других языках
| English | thirst (for drink), thirst (figurative) |
|---|---|
| Français | soif |
| Deutsch | Durst, Sehnsucht, Begehren |
| Polski | pragnienie |
| Українська | спрага |
| 中文 | 口渴 |
| 日本語 | のどの渇き |
| Bahasa Indonesia | kedahagaan, kehausan, rasa dahaga, rasa haus |
| Беларуская | смага, прага |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.