Dizionario · sostantivo
soifo
soifo/soˈi.fo/
Radice ufficiale soif- (Fundamento, 1905)
soifo è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «sete».
Significato
sete
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Sento de tiu, kiu bezonas trinki
- suferi pro, de soifo
- ilia lango sekiĝas de soifo
- Forta deziro; sopiro
- soifo al la scienco
- ŝi pensis pri sia soifo al viroj, […] neniam ŝi trovos unu, kiu sukcesos kontentigi ŝin
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /soˈi.fo/
- Sillabe
- so·I·fo
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- soifradicesoifo
- odesinenzasostantivo
Forme
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| soggetto | soifo | soifoj |
| complemento oggetto (-n) | soifon | soifojn |
Frasi di esempio
- Mi havas soifon.Ho sete. #465477
- Mi sukcesis kvietigi la soifon per akvo de fonto.Sono riuscito a spegnere la sete con acqua di fonte. #1452203
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
soif-
- -o
soifo
- -ig- rendere, far fare
- -iĝ- diventare
In altre lingue
| English | thirst (for drink), thirst (figurative) |
|---|---|
| Français | soif |
| Deutsch | Durst, Sehnsucht, Begehren |
| Polski | pragnienie |
| Українська | спрага |
| 中文 | 口渴 |
| 日本語 | のどの渇き |
| Bahasa Indonesia | kedahagaan, kehausan, rasa dahaga, rasa haus |
| Беларуская | смага, прага |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.