Esperantopedia

辞書 · 動詞

sopirĝemi

sopirĝemi/so.pirˈdʒe.mi/

公式語根 ĝem-(Fundamento, 1905)

sopirĝemiは、「ため息をつく」を意味するエスペラントの動詞です。

意味

ため息をつく

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

エスペラント語での定義

  1. Suspiri
    • ha! sopirĝemis sinjorino Szwejc, — oni ne devas havi tro multe da konfido al si mem .

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/so.pirˈdʒe.mi/
音節
so·pir·ĜE·mi
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. sopir語根sopiro
  2. ĝem語根ĝemo
  3. i語尾不定詞

語形変化

不定詞sopirĝemi
現在sopirĝemas
過去sopirĝemis
未来sopirĝemos
仮定法sopirĝemus
命令法sopirĝemu
能動分詞 · 進行中sopirĝemanta
能動分詞 · 完了sopirĝeminta
能動分詞 · これからsopirĝemonta

関連語

ĝem-

ほかの言語では

Italianosospirare
Polskiwzdychać
Русскийвздыхать (грустно, мечтательно), вздыхать (по чему-л.), томиться (по чему-л.)
Українськазітхати
Catalàsospirar
Bahasa Indonesiamendesah, menghela napas
Беларускаяуздыхаць (сумна)

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。