Esperantopedia

辞書 · 動詞

superbordiĝi

superbordiĝi/su.per.borˈdi.dʒi/

公式語根 bord-(Fundamento, 1905)

superbordiĝiは、「氾濫する」を意味するエスペラントの動詞です。

意味

氾濫する

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

エスペラント語での定義

  1. Elverŝiĝi super la bordo, superakvi la bordon
    • la impeto de la pluvotorento kunŝiris la ponton kaj la akvo transbordiĝis
    • la rivero […] sporade transbordiĝis kaj inundis la ĉirkaŭaĵon

    参照: inundi, superakvi, superflua, transsalti

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/su.per.borˈdi.dʒi/
音節
su·per·bor·DI·ĝi
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. super語根superi
  2. bord語根bordo
  3. iĝ接尾辞〜になる
  4. i語尾不定詞

語形変化

不定詞superbordiĝi
現在superbordiĝas
過去superbordiĝis
未来superbordiĝos
仮定法superbordiĝus
命令法superbordiĝu
能動分詞 · 進行中superbordiĝanta
能動分詞 · 完了superbordiĝinta
能動分詞 · これからsuperbordiĝonta

関連語

bord-

ほかの言語では

Englishoverflow its banks (of a waterway)
Españoldesbordarse
Portuguêstransbordar
Françaisdéborder
Deutschüber das Ufer treten
Polskiwystępować z brzegów, przelewać się przez brzeg
Русскийвыйти из берегов
Bahasa Indonesiamelimpah, meluap, luber, meluber
Беларускаявыйсьці зь берагоў

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。