辞書 · 動詞
tamburi
tamburi/tamˈbu.ri/
tamburiは、「ドラムを打つ」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
ドラムを打つ
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
エスペラント語での定義
- Sonigi tamburon; ritme sonigi ion kvazaŭ tamburon
- soldatoj tamburas kaj ludas flutojn
- Erich tamburas per la fingroj sur la tablon
- Anonci tamburante
- tamburi alarmon
- li ĵetis sin al la najbaro kaj tamburis la pordon
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /tamˈbu.ri/
- 音節
- tam·BU·ri
語の構成
- tambur語根tamburo
- i語尾不定詞
語形変化
| 不定詞 | tamburi |
|---|---|
| 現在 | tamburas |
| 過去 | tamburis |
| 未来 | tamburos |
| 仮定法 | tamburus |
| 命令法 | tamburu |
| 能動分詞 · 進行中 | tamburanta |
| 能動分詞 · 完了 | tamburinta |
| 能動分詞 · これから | tamburonta |
例文
- Ŝi tamburis per la fingroj sur la tablon.彼女は指でテーブルをとんとんたたいた。 #1167229tamburis → tamburi: ドラムを打つ
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
tambur-
- -o -i
tamburi tamburo
- -ist- 専門家・〜主義者
ほかの言語では
| Français | tambouriner, battre du tambour |
|---|---|
| Deutsch | trommeln, hämmern |
| Italiano | tamburellare, tambureggiare, stamburare |
| Polski | bębnić |
| Русский | барабанить |
| Українська | барабанити, бубнити |
| Nederlands | trommelen |
| Čeština | tlouci na buben |
| Slovenčina | bubnovať |
| Magyar | dobol |
| 中文 | 击鼓 |
| Svenska | trumma |
| Català | tamborinar, tamborinejar, fer sonar tambors |
| Беларуская | барабаніць |
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。