辞書 · 動詞
taski
taski/ˈtas.ki/
公式語根 task-（1. Oficiala Aldono, 1909）
taskiは、「課す」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
課す
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
エスペラント語での定義
- Difini, transdoni al iu kiel taskon
- reĝidoj, kiuj […] ne povis diveni la aferojn, kiujn ŝi taskis al ili
- ŝi en preskaŭ ĉiuj lecionoj havas sian eron por taski al lernantoj .
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ˈtas.ki/
- 音節
- TAS·ki
語の構成
- task語根tasko
- i語尾不定詞
語形変化
| 不定詞 | taski |
|---|---|
| 現在 | taskas |
| 過去 | taskis |
| 未来 | taskos |
| 仮定法 | taskus |
| 命令法 | tasku |
| 能動分詞 · 進行中 | taskanta |
| 能動分詞 · 完了 | taskinta |
| 能動分詞 · これから | taskonta |
例文
- Ili taskis tiun laboron al ni.彼らはその作業を私たちに割り当てた。 #597473taskis → taski: 課す
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
ほかの言語では
| Español | atarear, asignar una tarea |
|---|---|
| Français | charger (quelqu'un de) |
| Deutsch | beauftragen, aufgeben, einen Auftrag geben, als Aufgabe übertragen |
| Polski | przydzielać zadanie |
| Русский | поручить (задачу) |
| Українська | давати завдання, доручати |
| Nederlands | opdragen |
| Čeština | dát za úkol, uložit |
| Slovenčina | dať za úlohu |
| Magyar | megbíz, felad, kiad |
| עברית | להטיל \נטל\ |
| Беларуская | даручыць задачу, ставіць задачу |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。