Esperantopedia

Woordenboek · werkwoord

taski

taski/ˈtas.ki/

Officiële stam task- (1. Oficiala Aldono, 1909)

taski is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘opdragen’.

Betekenis

opdragen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definitie in het Esperanto

  1. Difini, transdoni al iu kiel taskon
    • reĝidoj, kiuj […] ne povis diveni la aferojn, kiujn ŝi taskis al ili
    • ŝi en preskaŭ ĉiuj lecionoj havas sian eron por taski al lernantoj .

    zie ook: komisii, ordoni

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/ˈtas.ki/
Lettergrepen
TAS·ki

Woordopbouw

  1. taskstamtasko
  2. iuitganginfinitief

Vormen

infinitieftaski
tegenwoordige tijdtaskas
verleden tijdtaskis
toekomende tijdtaskos
voorwaardelijke wijstaskus
gebiedende wijs (volitief)tasku
actief deelwoord · voortdurendtaskanta
actief deelwoord · voltooidtaskinta
actief deelwoord · aanstaandtaskonta

Voorbeeldzinnen

  • Ili taskis tiun laboron al ni.Ze hebben ons deze taak opgelegd. #597473taskis → taski: opdragen
  • Ili taskis nin pri tiu ĉi laboro.Ze hebben ons deze taak opgelegd. #730133taskis → taski: opdragen
  • Ŝi taskis purigi la ĉambron.Ze gaf de opdracht de kamer schoon te maken. #4673750

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

task-

In andere talen

Españolatarear, asignar una tarea
Françaischarger (quelqu'un de)
Deutschbeauftragen, aufgeben, einen Auftrag geben, als Aufgabe übertragen
Polskiprzydzielać zadanie
Русскийпоручить (задачу)
Українськадавати завдання, доручати
Češtinadát za úkol, uložit
Slovenčinadať za úlohu
Magyarmegbíz, felad, kiad
日本語課す
עבריתלהטיל \נטל\
Беларускаядаручыць задачу, ставіць задачу

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.