辞書 · 形容詞
tenaca
tenaca/teˈna.tsa/
tenacaは、「靭性のある」を意味するエスペラントの形容詞です。
意味
靭性のある
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
近い意味: 頑強な
英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Persiste eltenema, ŝirorezista, romporezista
- la baleno […] diris al la Ruza Fiŝo: „ĉi tiu homo estas tre tenaca, kaj krome li kaŭzas al mi singulton, kion mi faru?“
- sur tenaca roko, kiu el la maro vertikale leviĝas, ariĝis ĝis ĉirkaŭ kvindek domoj .
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /teˈna.tsa/
- 音節
- te·NA·ca
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- tenac語根tenaca
- a語尾形容詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | tenaca | tenacaj |
| 対格(-n) | tenacan | tenacajn |
ほかの言語では
| Français | résistant, robuste, tenace |
|---|---|
| Deutsch | zäh (widerstandsfähig), widerstandsfähig, robust |
| Polski | spoisty, ciągliwy, wytrzymały, stabilny |
| Українська | в’язкий, липкий, ґлейкий, ґлеюватий |
| Čeština | houževnatý, lepkavý, lpící, pevný |
| Slovenčina | húževnatý, lepkavý, pevný, tuhý |
| 中文 | 结实 |
| Català | tenaç, porfidiós, vigorós, indeleble |
| Беларуская | трывалы |
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。