Esperantopedia

辞書 · 動詞

tratrui

tratrui/traˈtru.i/

公式語根 tru-(Fundamento, 1905)

tratruiは、「穴をうがつ」を意味するエスペラントの動詞です。

意味

穴をうがつ

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

エスペラント語での定義

  1. Trui de unu flanko al alia
    • generalo Mulan […] je unu pafo tratruis la rokegon
    • nova turopordo kun levponto estas tratruita en la ĉirkaŭremparo .

    参照: bori, perfori

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/traˈtru.i/
音節
tra·TRU·i
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. tra語根
  2. tru語根truo
  3. i語尾不定詞

語形変化

不定詞tratrui
現在tratruas
過去tratruis
未来tratruos
仮定法tratruus
命令法tratruu
能動分詞 · 進行中tratruanta
能動分詞 · 完了tratruinta
能動分詞 · これからtratruonta

関連語

tru-

ほかの言語では

Englishperforate, punch a hole through
Françaispercer, perforer
Deutschdurchlöchern, durchbohren
Italianoperforare, bucare
Polskidziurawić, przedziurawiać, perforować
Češtinaudělat díru
Slovenčinaurobiť dieru
中文穿孔
Bahasa Indonesiamenembus
Беларускаядзіравіць, прабіваць (наскрозь)

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。