Slovník · sloveso
tratrui
tratrui/traˈtru.i/
Oficiálny koreň tru- (Fundamento, 1905)
tratrui je esperantské slovo (sloveso) s významom „urobiť dieru“.
Význam
urobiť dieru
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definícia v esperante
- Trui de unu flanko al alia
- generalo Mulan […] je unu pafo tratruis la rokegon
- nova turopordo kun levponto estas tratruita en la ĉirkaŭremparo .
pozri aj: bori, perfori
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnosť
- IPA
- /traˈtru.i/
- Slabiky
- tra·TRU·i
- Počúvať
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- trakoreň
- trukoreňtruo
- ikoncovkainfinitív
Tvary
| infinitív | tratrui |
|---|---|
| prítomný | tratruas |
| minulý | tratruis |
| budúci | tratruos |
| podmieňovací | tratruus |
| rozkazovací | tratruu |
| činné príčastie · prebiehajúci dej | tratruanta |
| činné príčastie · dokončený dej | tratruinta |
| činné príčastie · bezprostredne nastávajúci dej | tratruonta |
Príbuzné slová
tru-
- -o -i
- zložené slová
tratrui naztruo postaĵotruo pugtruo ŝlosiltruo
V iných jazykoch
| English | perforate, punch a hole through |
|---|---|
| Français | percer, perforer |
| Deutsch | durchlöchern, durchbohren |
| Italiano | perforare, bucare |
| Polski | dziurawić, przedziurawiać, perforować |
| Čeština | udělat díru |
| 中文 | 穿孔 |
| 日本語 | 穴をうがつ |
| Bahasa Indonesia | menembus |
| Беларуская | дзіравіць, прабіваць (наскрозь) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnosť, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ak vám Esperantopedia pomohla, môžete ju podporiť.