Dictionnaire · verbe
tratrui
tratrui/traˈtru.i/
Racine officielle tru- (Fundamento, 1905)
tratrui est un verbe de l’espéranto qui signifie « percer ».
Sens
- Perforer, percer.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
percer
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Trui de unu flanko al alia
- generalo Mulan […] je unu pafo tratruis la rokegon
- nova turopordo kun levponto estas tratruita en la ĉirkaŭremparo .
voir aussi: bori, perfori
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /traˈtru.i/
- Syllabes
- tra·TRU·i
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- traracine
- truracinetruo
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | tratrui |
|---|---|
| présent | tratruas |
| passé | tratruis |
| futur | tratruos |
| conditionnel | tratruus |
| volitif | tratruu |
| participe actif · en cours | tratruanta |
| participe actif · accompli | tratruinta |
| participe actif · sur le point de | tratruonta |
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | perforate, punch a hole through |
|---|---|
| Deutsch | durchlöchern, durchbohren |
| Italiano | perforare, bucare |
| Polski | dziurawić, przedziurawiać, perforować |
| Čeština | udělat díru |
| Slovenčina | urobiť dieru |
| 中文 | 穿孔 |
| 日本語 | 穴をうがつ |
| Bahasa Indonesia | menembus |
| Беларуская | дзіравіць, прабіваць (наскрозь) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.